Fédération française des Usagers de la Bicyclette

Site internet de la Fédération des Usagers de la BICYclette

Vous êtes ici : Accueil » English section

>>English section

We translated into english just a few pages of our web site so far, but hopefully they will help you by providing some useful informations.

For other pages, you may try to get some help from translators online, for example http://www.lexilogos.com/traduction_multilingue.htm . The result may be quite weird, but sometimes it’s OK.

Bike + train , practical guide
Travelling in train+bike : practical tips. English version. The original french version is here : fubicy.org > Conseils pratiques > Train+vélo In this section, you will (...)

Bike on public transport at Velo-City 2009
30 mai 2009 - Auteur(e) : Monique Giroud
ADTC Grenoble , one of the few multimodal associations member of FUBicy, was invited to present a users’ point of view about bike on public tranports, at the (...)
Our helmet main page, english version.
12 mars 2008 - Auteur(e) : Monique Giroud
Since projets of mandatory helmet law are, unortunately, a concern in several european countries, we provide a translation of our main web page on this subject. The (...)